Politika kolačića

Za informacije o obradi osobnih podataka općenito, molimo pogledajte našu Politiku privatnosti.

1. Što su kolačići?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje mrežne stranice pohranjuju na vaš uređaj (računalo, tablet, telefon) prilikom posjeta. Omogućuju mrežnoj stranici da prepozna vaš uređaj i zapamti određene informacije o vašem posjetu, kao što su odabrani jezik, status prijave ili posjećene stranice.

Osim kolačića, možemo upotrebljavati i slične tehnologije, primjerice lokalnu pohranu (local storage), piksele ili oznake (tags), koje na sličan način služe tehničkim i analitičkim svrhama.

2. Tko je odgovoran za ovu mrežnu stranicu?

Operater ove mrežne stranice i voditelj obrade podataka prikupljenih putem kolačića je:

Dejan Mihelac (OIB: 93409697905)
Flanatička 37, 52100 Pula, Hrvatska
Telefon: +385 97 798 9422
E-mail: info@apartments-pula.eu

3. Vrste kolačića koje upotrebljavamo

Na ovoj mrežnoj stranici možemo upotrebljavati sljedeće kategorije kolačića i srodnih tehnologija:

• Strogo nužni kolačići / nužna pohrana – potrebni za ispravno funkcioniranje mrežne stranice i ne mogu se isključiti u našim sustavima. U pravilu se postavljaju kao odgovor na radnje koje poduzimate, poput navigacije stranicom, slanja obrazaca ili postavljanja preferencija privatnosti.
• Funkcionalni kolačići – omogućuju mrežnoj stranici da zapamti vaše izbore (npr. jezik ili regiju) i pruži poboljšane, personalizirane funkcije. Mogu ih postaviti i treće strane čije funkcionalnosti koristimo.
• Analitički kolačići – (npr. Google Analytics) pomažu nam razumjeti kako posjetitelji koriste mrežnu stranicu (npr. koje su stranice najposjećenije) kako bismo je poboljšali. Podaci se prikupljaju u agregiranom ili pseudonimiziranom obliku i ne koristimo ih za identifikaciju pojedinaca. Analitički kolačići upotrebljavaju se samo ako ih prihvatite putem bannera kolačića.
• Kolačići trećih strana – pojedine funkcionalnosti (npr. ugrađeni Google Maps) pružaju treće strane koje mogu postaviti vlastite kolačiće. Preporučujemo da provjerite njihove politike privatnosti i kolačića.

4. Tehnologije koje upotrebljavamo na ovoj mrežnoj stranici

Ovisno o načinu korištenja mrežne stranice i aktivnim uslugama, možemo upotrebljavati neke ili sve od dolje navedenih tehnologija. Točan popis može se s vremenom promijeniti.

4.1. Naše tehnologije

• Zapis privole (local storage) – ap_cookie_consent_v1 – pohranjuje vaš izbor vezan uz kolačiće (npr. jeste li dopustili vanjski sadržaj i/ili analitiku, ovisno o postavkama bannera).
  Vrsta: strogo nužno
  Trajanje: ostaje pohranjeno dok ne promijenite izbor ili ne obrišete podatke preglednika
• Sesijski kolačići poslužitelja (ako se koriste) – npr. za sigurnost i osnovnu funkcionalnost.
  Vrsta: strogo nužno
  Trajanje: do zatvaranja preglednika

4.2. Kolačići/tehnologije trećih strana

• Google Maps – koristi se za prikaz lokacije. Google može postaviti kolačiće radi pružanja usluge i sprječavanja zlouporabe. Više informacija dostupno je u Googleovim pravilima privatnosti i kolačića.
• Google Analytics – pomaže razumjeti korištenje mrežne stranice (npr. posjećene stranice, vrijeme zadržavanja, tip uređaja). Podaci se prikupljaju agregirano ili pseudonimizirano; ne koristimo ih za identifikaciju pojedinačnih korisnika. Aktivira se samo uz vašu privolu putem bannera. Nazivi i trajanje kolačića mogu se mijenjati (npr. _ga, _ga_*).

Treće strane mogu s vremenom mijenjati nazive i trajanje svojih kolačića. Za najnovije informacije molimo provjerite njihovu službenu dokumentaciju i pravila privatnosti.

5. Pravna osnova za uporabu kolačića

Za strogo nužne kolačiće i nužnu pohranu pravna osnova je naš legitimni interes za osiguranje ispravnog funkcioniranja i sigurnosti mrežne stranice (čl. 6. st. 1. toč. (f) GDPR-a).

Za sve ostale (ne-nužne) kolačiće, poput analitičkih, oslanjamo se na vašu privolu (čl. 6. st. 1. toč. (a) GDPR-a). Ove tehnologije aktiviraju se samo ako ih prihvatite putem bannera kolačića.

6. Kako možete upravljati kolačićima?

Prilikom prvog posjeta prikazuje se banner kolačića putem kojeg možete odabrati želite li prihvatiti sve kolačiće ili samo nužne, odnosno upravljati pojedinim kategorijama (ako je dostupno).

Većina preglednika omogućuje i upravljanje kolačićima kroz postavke. Primjerice, možete:

• izbrisati postojeće kolačiće s uređaja,
• blokirati sve kolačiće,
• dopustiti kolačiće samo s pouzdanih mrežnih stranica, ili
• postaviti obavijest prije pohrane kolačića.

Ako blokirate ili obrišete kolačiće, pojedini dijelovi mrežne stranice možda neće ispravno raditi ili određene funkcije neće biti dostupne.

7. Vaša prava

Podaci prikupljeni putem kolačića u određenim slučajevima mogu predstavljati osobne podatke. U takvim slučajevima primjenjuju se vaša prava iz GDPR-a (pravo pristupa, ispravka, brisanja, ograničenja, prigovora, prenosivosti te pravo na podnošenje pritužbe). Više detalja dostupno je u našoj Politici privatnosti.

Za pitanja o uporabi kolačića možete nam se obratiti na info@apartments-pula.eu.

8. Izmjene ove Politike kolačića

Ovu Politiku kolačića možemo povremeno ažurirati, primjerice ako počnemo koristiti nove vrste kolačića ili usluge trećih strana. Ažurirana verzija uvijek će biti objavljena na ovoj stranici.